รอผลอุทธรณ์ภายในกับบริษัทจนเลยอายุความสองปี
วิธีป้องกัน: จดวันวินาศภัยไว้ชัดเจนและนับถอยหลังตาม ป.พ.พ. ม.882 การเจรจากับบริษัทไม่ได้ทำให้อายุความสะดุดหยุดลงโดยอัตโนมัติ

Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
เลขทะเบียนนิติบุคคล 0405565001923
ก่อตั้ง 2022 · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ
อ้างตัวบทประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ลักษณะประกันภัย พร้อมขั้นตอนรับรอง แปล และนิติกรณ์ สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
ทีมงานของเรา
คลิกเพื่อดูภาพเต็ม

งานฝีมือระดับสูงสุด
ทุกตราประทับ ทุกงานแปลรับรอง ทุกการรับรองสถานทูต — ประณีตทุกขั้นตอนโดยสำนักกฎหมายที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตั้งแต่ปี 2565
หนังสือรับรองนิติบุคคล (กรมพัฒนาธุรกิจการค้า)
✓
ตรวจสอบโดย
DBD · กรมพัฒน์ฯ
🏛
ก่อตั้ง
2022
🌐
ครอบคลุม
180+ ประเทศ
ทนาย Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ ทั้ง 6 ท่าน
คลิกใบอนุญาตเพื่อดูภาพเต็ม · ทุกท่านขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
ส่วนนี้อ่านจากประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 3 ลักษณะ 20 (ประกันภัย) พ.ร.บ.ประกันวินาศภัยและประกันชีวิต พ.ศ. 2535 และ พ.ร.บ.คุ้มครองผู้ประสบภัยจากรถ พ.ศ. 2535 โดยตอบสามคำถามที่ผู้เรียกร้องสินไหมถามจริง คือ ใครมีสิทธิเรียกร้อง เอกสารชิ้นใดใช้พิสูจน์ประเด็นใด และเอกสารที่ออกจากต่างประเทศ เช่น ใบมรณบัตร ใบรับรองแพทย์ หรือรายงานตำรวจ ต้องผ่านการรับรอง แปล และนิติกรณ์ชั้นใดจึงจะใช้กับบริษัทประกันไทย คปภ. หรือศาลไทยได้ ส่วนนี้ไม่ระบุค่าธรรมเนียมและไม่รับประกันผลการพิจารณาสินไหม
เนื้อหาส่วนนี้ไม่ระบุค่าธรรมเนียมและไม่รับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด สอบถามค่าบริการและกรอบเวลากับเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
ป.พ.พ. มาตรา 863 วางหลักว่าสัญญาประกันภัยจะผูกพันได้ต่อเมื่อผู้เอาประกันภัยมีส่วนได้เสียในเหตุที่ประกันภัยไว้ ส่วนมาตรา 887 ให้ผู้ต้องเสียหายในประกันภัยค้ำจุนฟ้องเรียกค่าสินไหมจากผู้รับประกันภัยได้โดยตรง สิทธิของผู้รับประโยชน์ในประกันชีวิตเกิดเมื่อแสดงเจตนาเข้าถือเอาประโยชน์ตามมาตรา 869 ประกอบหลักสัญญาเพื่อประโยชน์บุคคลภายนอก
| ผู้เรียกร้อง | ฐานทางกฎหมาย | สิ่งที่ต้องพิสูจน์เป็นอันดับแรก |
|---|---|---|
| ผู้เอาประกันภัย | ป.พ.พ. ม.861, 863 — มีส่วนได้เสียในวัตถุที่เอาประกันภัยขณะทำสัญญา | กรมธรรม์ยังมีผลบังคับ และความเสียหายอยู่ในความคุ้มครองตามข้อตกลงคุ้มครอง |
| ผู้รับประโยชน์ตามกรมธรรม์ประกันชีวิต | ป.พ.พ. ม.869 ประกอบหลักสัญญาเพื่อประโยชน์บุคคลภายนอก | การเสียชีวิตของผู้เอาประกันภัย และตัวตนของผู้รับประโยชน์ตรงกับที่ระบุในกรมธรรม์ |
| ทายาทเมื่อไม่ได้ระบุผู้รับประโยชน์ | เงินตามกรมธรรม์ตกเป็นกองมรดกและแบ่งตาม ป.พ.พ. บรรพ 6 | คำสั่งตั้งผู้จัดการมรดก หรือหลักฐานความเป็นทายาทที่บริษัทยอมรับ |
| บุคคลภายนอกที่ได้รับความเสียหาย (ประกันภัยค้ำจุน) | ป.พ.พ. ม.887 — ฟ้องผู้รับประกันภัยได้โดยตรง | ความรับผิดของผู้เอาประกันภัยต่อผู้เสียหาย และวงเงินตามกรมธรรม์ |
| ผู้ประสบภัยจากรถ | พ.ร.บ.คุ้มครองผู้ประสบภัยจากรถ พ.ศ. 2535 — ค่าเสียหายเบื้องต้นโดยไม่ต้องรอพิสูจน์ถูกผิด | เหตุเกิดจากรถที่มีประกันภัยตาม พ.ร.บ. และหลักฐานการรักษาพยาบาล |
| ผู้รับช่วงสิทธิ (บริษัทประกันที่จ่ายแล้ว) | ป.พ.พ. ม.880 — รับช่วงสิทธิของผู้เอาประกันภัยไล่เบี้ยผู้ก่อความเสียหาย | หลักฐานการจ่ายสินไหมและหนังสือรับช่วงสิทธิ |
บริษัทประกันภัยพิจารณาสินไหมจากประเด็นย่อยหลายประเด็น ไม่ใช่จาก 'ชุดเอกสาร' รวม ๆ การรู้ว่าเอกสารชิ้นใดพิสูจน์ประเด็นใดช่วยให้เตรียมเอกสารได้ตรงจุด และลดการถูกขอเอกสารเพิ่มซ้ำหลายรอบ
| เอกสาร | ผู้ออก | ประเด็นที่พิสูจน์ |
|---|---|---|
| ใบมรณบัตร | สำนักทะเบียนท้องถิ่น หรือสถานทูต/สถานกงสุลกรณีเสียชีวิตในต่างประเทศ | ข้อเท็จจริงว่าผู้เอาประกันภัยถึงแก่ความตาย และวันเวลาที่ตาย |
| หนังสือรับรองการตาย / รายงานชันสูตร | โรงพยาบาล หรือแพทย์นิติเวช | สาเหตุการตาย ซึ่งชี้ว่าเข้าหรือไม่เข้าข้อยกเว้นในกรมธรรม์ |
| บันทึกประจำวันและรายงานอุบัติเหตุของตำรวจ | สถานีตำรวจท้องที่ | พฤติการณ์แห่งเหตุ เวลา สถานที่ และผู้เกี่ยวข้อง |
| เวชระเบียนและใบรับรองแพทย์ | สถานพยาบาลที่รักษา | ความต่อเนื่องของการรักษา และความสัมพันธ์กับเหตุที่เรียกร้อง |
| กรมธรรม์ ตารางกรมธรรม์ และใบเสร็จเบี้ยประกันภัย | บริษัทประกันภัยหรือนายหน้า | ความมีผลบังคับของกรมธรรม์ในวันเกิดเหตุ และวงเงินคุ้มครอง |
| คำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดก | ศาลที่มีเขตอำนาจตามภูมิลำเนาของเจ้ามรดก | อำนาจของผู้รับเงินแทนกองมรดกเมื่อไม่มีผู้รับประโยชน์ระบุไว้ |
| หนังสือเดินทาง บัตรประชาชน หรือหลักฐานทะเบียนราษฎร | หน่วยงานทะเบียนของรัฐผู้ออก | ตัวตนของผู้เรียกร้อง และความสัมพันธ์กับผู้เอาประกันภัย |
ปัจจุบันไทยยังใช้ระบบนิติกรณ์แบบลูกโซ่ คือ รับรองในประเทศต้นทาง แล้วรับรองโดยสถานทูตหรือสถานกงสุลไทย และรับรองคำแปลที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาอะโพสทิลเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้บังคับกับไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้ลูกโซ่นิติกรณ์ตามเดิม
| ขั้น | ทำที่ไหน | เหตุผลที่ขาดไม่ได้ |
|---|---|---|
| 1. รับรองต้นฉบับในประเทศต้นทาง | นายทะเบียน โนตารีพับลิก หรือหน่วยงานที่กฎหมายของรัฐนั้นกำหนด | บริษัทประกันไทยไม่มีทางตรวจสอบลายมือชื่อเจ้าหน้าที่ต่างประเทศได้เอง |
| 2. รับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้ออก | กระทรวงการต่างประเทศหรือหน่วยงานเทียบเท่าในรัฐนั้น | ยืนยันว่าผู้ลงนามในขั้นที่ 1 มีอำนาจจริง |
| 3. รับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทย | สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยที่มีเขตอาณาเหนือรัฐผู้ออกเอกสาร | เป็นชั้นที่ทำให้เอกสารเข้าสู่ระบบรับรองของไทย |
| 4. แปลเป็นไทยและรับรองคำแปล | กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล | บริษัทประกันและศาลไทยพิจารณาจากตัวบทภาษาไทย ไม่ใช่จากต้นฉบับภาษาต่างประเทศ |
| 5. ยื่นชุดเอกสารพร้อมแบบเรียกร้องของบริษัท | ฝ่ายสินไหมของบริษัทประกันภัย | แต่ละบริษัทมีแบบฟอร์มและรายการเอกสารของตนเอง การยื่นไม่ครบทำให้นับเวลาพิจารณาใหม่ |
ป.พ.พ. มาตรา 882 วรรคหนึ่งกำหนดอายุความฟ้องเรียกค่าสินไหมทดแทนไว้สองปีนับแต่วันวินาศภัย ส่วนการร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย (คปภ.) เป็นกระบวนการทางปกครองที่ไม่ทำให้อายุความทางแพ่งสะดุดหยุดลงโดยอัตโนมัติ
| ช่องทาง | เหมาะกับกรณีใด | สิ่งที่ต้องระวังเรื่องเวลา |
|---|---|---|
| อุทธรณ์ภายในกับฝ่ายสินไหมของบริษัท | ปฏิเสธเพราะเอกสารไม่ครบ หรือความเข้าใจข้อเท็จจริงคลาดเคลื่อน | เก็บหลักฐานวันยื่นทุกครั้ง เพราะอายุความสองปีเดินต่อไประหว่างอุทธรณ์ |
| ร้องเรียนต่อ คปภ. | ข้อพิพาทเรื่องการปฏิบัติของบริษัทหรือตัวแทน/นายหน้า | เป็นกระบวนการทางปกครอง ไม่ใช่การฟ้องคดี จึงไม่ทดแทนการฟ้องภายในอายุความ |
| อนุญาโตตุลาการตามข้อสัญญาหรือระเบียบ คปภ. | กรมธรรม์กำหนดข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการไว้ และคู่กรณีตกลงใช้ | ตรวจข้อสัญญาว่าเป็นทางเลือกหรือเป็นเงื่อนไขบังคับก่อนฟ้อง |
| ฟ้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจ | ข้อพิพาทเรื่องความคุ้มครองหรือจำนวนเงินที่ตกลงกันไม่ได้ | ต้องฟ้องภายในอายุความสองปีนับแต่วันวินาศภัยตาม ป.พ.พ. ม.882 |
วิธีป้องกัน: จดวันวินาศภัยไว้ชัดเจนและนับถอยหลังตาม ป.พ.พ. ม.882 การเจรจากับบริษัทไม่ได้ทำให้อายุความสะดุดหยุดลงโดยอัตโนมัติ
วิธีป้องกัน: ให้ผู้แปลจัดทำคำแปลพร้อมคำรับรอง และนำไปรับรองคำแปลที่กองสัญชาติและนิติกรณ์เมื่อผู้รับเอกสารกำหนด
วิธีป้องกัน: ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาอะโพสทิลเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และมีผลใช้บังคับกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนหน้านั้นให้ใช้ลูกโซ่นิติกรณ์เดิม
วิธีป้องกัน: ขอรายการเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรจากฝ่ายสินไหมก่อน แล้วยื่นเป็นชุดเดียวพร้อมสารบัญเอกสาร
วิธีป้องกัน: อ่านข้อตกลงคุ้มครองและข้อยกเว้นในตารางกรมธรรม์ก่อนลงนามในหนังสือยอมความใด ๆ
วิธีป้องกัน: ป.พ.พ. ม.865 ให้สิทธิผู้รับประกันภัยบอกล้างสัญญาได้เมื่อมีการปกปิดข้อความจริงอันเป็นสาระสำคัญ ตรวจใบคำขอเอาประกันภัยก่อนลงนามทุกครั้ง
วิธีป้องกัน: ขอสำเนาที่รับรองโดยหน่วยงานผู้ออก หรือทำให้ผ่านลูกโซ่นิติกรณ์ทั้งชุด ก่อนส่งให้ฝ่ายสินไหม
วิธีป้องกัน: เตรียมเอกสารยืนยันว่าเป็นบุคคลเดียวกัน เช่น หนังสือรับรองการเปลี่ยนชื่อ หรือคำรับรองจากหน่วยงานทะเบียน ยื่นพร้อมชุดเคลมตั้งแต่ต้น
ผู้ค้นหากลุ่มนี้กำลังจัดการเอกสารหลังการเสียชีวิต และต้องการรู้ลำดับขั้นที่ถูกต้อง
ผู้ค้นหาต้องการรู้ว่าใครจ่ายก่อน และเอกสารตำรวจชิ้นใดที่ต้องมี
ผู้ค้นหากำลังเบิกค่ารักษาข้ามประเทศ และติดปัญหาเรื่องรูปแบบเอกสาร
ฝ่ายกฎหมายองค์กรกำลังเตรียมเอกสารพิสูจน์ความเสียหายและอำนาจลงนาม
ผู้ค้นหาถูกปฏิเสธสินไหมแล้ว และกำลังหาช่องทางถัดไปภายในกรอบเวลา
ป.พ.พ. มาตรา 882 วรรคหนึ่งกำหนดว่าการเรียกให้ใช้ค่าสินไหมทดแทนต้องฟ้องภายในสองปีนับแต่วันวินาศภัย การเจรจาหรืออุทธรณ์ภายในกับบริษัทไม่ได้ทำให้อายุความสะดุดหยุดลงโดยอัตโนมัติ จึงควรจดวันเกิดเหตุไว้และวางแผนล่วงหน้า
โดยทั่วไปต้องรับรองต้นฉบับในประเทศที่ออก ผ่านการรับรองของกระทรวงการต่างประเทศของรัฐนั้น รับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทย แล้วแปลเป็นภาษาไทยและรับรองคำแปลที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล จากนั้นจึงยื่นพร้อมแบบเรียกร้องของบริษัท เงื่อนไขปลีกย่อยขึ้นกับบริษัทผู้รับประกันภัย สอบถามรายละเอียดกับเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
ในประกันภัยค้ำจุน ป.พ.พ. มาตรา 887 ให้ผู้ต้องเสียหายเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากผู้รับประกันภัยได้โดยตรง แต่จำนวนที่ได้รับย่อมไม่เกินวงเงินตามกรมธรรม์ และยังต้องพิสูจน์ความรับผิดของผู้เอาประกันภัยตามหลักทั่วไป
เมื่อไม่มีผู้รับประโยชน์ที่ระบุไว้ เงินตามกรมธรรม์โดยหลักตกเป็นกองมรดกของผู้เอาประกันภัยและแบ่งตามลำดับทายาทในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 6 บริษัทประกันภัยส่วนใหญ่จะขอคำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดกหรือหลักฐานความเป็นทายาทก่อนจ่าย
การร้องเรียนต่อสำนักงาน คปภ. เป็นกระบวนการกำกับดูแลทางปกครอง ไม่ใช่การฟ้องคดีแพ่ง จึงไม่ทดแทนการฟ้องภายในอายุความสองปีตามมาตรา 882 หากใกล้ครบกำหนดควรพิจารณาการฟ้องควบคู่ไปด้วย
ดูใบคำขอเอาประกันภัยว่าคำถามใดถูกถามและตอบไว้อย่างไร ป.พ.พ. มาตรา 865 ให้สิทธิบอกล้างสัญญาได้เมื่อปกปิดหรือแถลงข้อความเท็จในสาระสำคัญ ประเด็นสำคัญคือข้อเท็จจริงนั้นเป็นสาระสำคัญต่อการรับประกันภัยหรือไม่ และบริษัทใช้สิทธิบอกล้างภายในกำหนดเวลาตามกฎหมายหรือไม่
พ.ร.บ.คุ้มครองผู้ประสบภัยจากรถ พ.ศ. 2535 ให้ผู้ประสบภัยได้รับค่าเสียหายเบื้องต้นโดยไม่ต้องรอผลพิสูจน์ว่าฝ่ายใดเป็นฝ่ายผิด ส่วนประกันภาคสมัครใจคุ้มครองตามเงื่อนไขในกรมธรรม์ที่ซื้อไว้ และมักพิจารณาความรับผิดประกอบ
ขึ้นกับผู้รับเอกสาร บางบริษัทรับเวชระเบียนที่โรงพยาบาลรับรองพร้อมคำแปลที่รับรองแล้ว บางกรณีที่ต้องใช้ในชั้นศาลหรือมีข้อโต้แย้งสูงมักถูกขอให้ผ่านลูกโซ่นิติกรณ์เต็มรูปแบบ ควรถามรายการเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรจากฝ่ายสินไหมก่อนเริ่มดำเนินการ
ได้ตามหลักรับช่วงสิทธิใน ป.พ.พ. มาตรา 880 ผู้รับประกันภัยที่ใช้ค่าสินไหมทดแทนแล้วเข้ารับช่วงสิทธิของผู้เอาประกันภัยเรียกร้องเอาจากบุคคลภายนอกผู้ก่อความเสียหายได้เท่าจำนวนที่ได้ใช้ไป
โดยทั่วไปบริษัทจะขอหนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตรประจำตัวของผู้มอบและผู้รับมอบอำนาจ หากหนังสือมอบอำนาจทำในต่างประเทศ มักต้องผ่านการรับรองโดยโนตารีพับลิกและลูกโซ่นิติกรณ์ก่อนใช้ในไทย
โดยทั่วไปคือหนังสือรับรองนิติบุคคลที่ออกไม่เกินระยะเวลาที่บริษัทประกันกำหนด สำเนาบัตรประจำตัวกรรมการผู้มีอำนาจ ตราประทับ (ถ้ามี) และหนังสือมอบอำนาจกรณีมอบให้พนักงานดำเนินการ เอกสารนิติบุคคลต่างประเทศต้องผ่านการรับรองก่อนใช้ในไทย
ติดต่อเจ้าหน้าที่ของเราได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล ทีมงานจะช่วยตรวจว่าเอกสารชุดใดต้องผ่านการรับรอง แปล และนิติกรณ์ชั้นใด และประเมินกรอบเวลาให้ตามข้อเท็จจริงของแต่ละเรื่อง เราไม่รับประกันผลการพิจารณาของบริษัทประกันภัยหรือหน่วยงานใด