NAATI Certified Translation
NAATI Translation — Bank Statement
NAATI translation of Thai bank statements and balance letters. THB 1,500–2,500, 5–7 business days, for Student 500, Visitor 600, GTE proof.
Mon–Sat 09:00–18:00 (Bangkok)
Subclass 500 requires financial capacity covering AUD 24,505/year (2026) tuition + living costs. Most source documents are 3–6-month statements or a bank 'balance letter' from KBank/SCB/BBL/Krungsri/TTB.
We use each bank's own English trading name ('ธนาคารกสิกรไทย' → 'Kasikornbank Public Company Limited') and add a THB → AUD conversion note using the RBA rate on the statement date.
THB 1,500 for a one-page balance letter; THB 2,500 flat for a 15–30-page 3-month statement bundle.
Deliverables
- PDF statement translation
- Digital Stamp + QR
- THB→AUD note
Included
- Bank official English name
- RBA rate note
Not included
- OSHC / OVHC receipts (separate)
- Sponsor affidavit
How to order
- STEP 1
1. Request statement + balance letter
From your bank (red seal).
- STEP 2
2. Scan every page
- STEP 3
3. LINE + subclass
- STEP 4
4. Translate + AUD note
- STEP 5
5. PDF in 5–7 days
Use cases
Frequently asked questions
Minimum funds to show?
Student 500: AUD 24,505/yr × course length + tuition; Visitor 600: roughly THB 100,000–200,000/month.
Funds in parent's account?
OK — needs sponsor letter and affidavit.
Fixed deposit vs savings?
Home Affairs accepts both — Fixed deposits should mature after your travel date.
How old can a statement be?
Within 6 months for Student, 3 months for Visitor.
Overseas branch (Bangkok Bank Singapore)?
If already bilingual, we translate the Thai seal for THB 800.
What THB→AUD rate?
RBA daily foreign exchange rate on the statement date.
Related services
NAATI Translation — Work Reference Letter
NAATI translation of Thai employment reference letters. THB 1,500–2,200, 5–7 business days, for VETASSESS, EA, AITSL, 482 sponsorship.
฿1,500–2,200
NAATI Translation — Academic Transcript
NAATI translation of Thai academic transcripts (university/high school). THB 1,800–2,500, 5–7 business days, for VETASSESS, Engineers Australia, AITSL, AHPRA.
฿1,800–2,500