泰国公证律师认证服务 — 曼谷·当日办理
快速回答
在泰国，只有获得律师协会 (Lawyers Council of Thailand) §9 认证的“公证律师 (Notarial Services Attorney)”才可为文件加盖公证印章。我们曼谷办公室提供中文服务、当日办理、可上门取件，价格 500–5,000 泰铢/份。
什么是泰国公证律师？
泰国没有欧美式的“Notary Public”职位。根据律师协会 §9 规定，只有通过专项培训并获得注册号码的执业律师，才可作为“Notarial Services Attorney”进行文件认证。其效力等同于国际公证员，广泛用于留学、移民、签证、跨境商务、买卖房产、婚姻、继承等场景。我们的公证律师同时精通中英泰三语，能够协助中国大陆、香港、台湾及新加坡客户完成后续中国外交部/中国大使馆的领事认证 (Apostille / MFA / 领事认证)。
价格参考 (泰铢/份)
| 签名认证 (Signature) | 500 – 1,500 ฿ |
| 护照/身份证复印件公证 | 500 – 1,000 ฿ |
| 文件真实性认证 | 1,000 – 2,500 ฿ |
| 宣誓书 (Affidavit) | 1,500 – 3,000 ฿ |
| 翻译 + 公证一套 | 1,500 – 4,000 ฿ |
| 外交部/中国大使馆合法化 (代办) | 另计 · 报价 ฿ |
办理流程 (4 步)
- 微信/LINE/电话预约 — 发送文件扫描件确认可办理
- 到曼谷办公室现场签署 (亦可上门服务)
- 公证律师现场加盖印章 + 签署认证
- 取件或快递 — 如需领事认证可继续代办
常见公证文件
- 护照/身份证复印件公证
- 学历/成绩单认证 (留学申请)
- 无犯罪证明 (中国大使馆认证)
- 结婚/离婚/出生证明
- 授权委托书 (POA) — 房产、银行、公司
- 公司章程/董事决议
- 亲属关系公证 (探亲签证)
- 翻译件公证 (中↔泰↔英)
常见问题
在泰国办的公证在中国有效吗？
泰国公证律师认证的文件，需要再送泰国外交部 (MFA) 认证，再到中国驻泰使/领馆办理领事认证后，才在中国大陆生效。我们提供一站式代办服务。
可以当天办理吗？
可以。工作日上午 10 点前到达曼谷办公室，简单文件当天可取；复杂文件或需翻译则 1–2 个工作日。
费用如何计算？
按份收费，每份 500–5,000 泰铢。翻译件、认证联和领事馆合法化费用另计。全部价格提前书面报价，无隐藏费用。
需要本人到场吗？
签名类公证必须本人到场并出示护照原件；单纯的复印件真实性认证则可代办。
可以到酒店/公寓上门服务吗？
可以，曼谷市区内提供上门服务，需额外收取交通费。
泰国公证律师和普通律师有什么区别？
普通律师并无公证权限。只有通过泰国律师协会专项培训并获得注册号码的“Notarial Services Attorney”，才可加盖公证印章。
相关服务
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. · Reg. 0405565001923 · Lawyers Council of Thailand §9