NAATI 是澳大利亚全国翻译资格认证机构。递交至内政部、澳洲大学或专业注册机构的文件,必须由持证译员翻译,并加盖清晰的印章,显示译员编号与有效期。
服务费在审阅文件后报价。
标准工期为姓名确认后 5–7 个工作日。
每页均含译员编号、印章与有效期。若受理机构要求更正,我们免费修改。
NAATI
最常翻译的文件
- 出生证明
- 结婚证 / 离婚判决
- 身份证与户口本
- 学位证书与成绩单
- 无犯罪记录证明
- 在职证明与工资单
NAATI
服务流程
- 1通过 Line 或电子邮件发送清晰扫描件
- 2同一工作日内收到报价与交付日期
- 3确认姓名拼写与护照完全一致
- 4NAATI 持证译员翻译、校对并盖章
- 5先交付 PDF,纸质件邮寄或到办公室领取
FAQ
常见问题
- NAATI 与领事认证有何区别?
- NAATI 认证的是译员资格(澳洲体系);领事认证由泰国领事司对官员签名进行认证。部分文件两者都需要,我们会在开始前先行核对。
- 可以只提供扫描件吗?
- 多数情况下可以,只要边缘、印章清晰可辨。若受理机构要求查验原件,我们会在开工前告知。
- 可以加急吗?
- 可以。请先告知递交日期,我们会在开始前确认能否赶上以及加急费用。

