NAATI adalah lembaga sertifikasi penerjemah di Australia. Dokumen yang diajukan ke Department of Home Affairs, universitas Australia, atau badan profesi harus diterjemahkan oleh penerjemah bersertifikat dan memuat stempel jelas berisi nomor penerjemah serta tanggal berakhirnya sertifikat.
Biaya kami diberikan sebagai penawaran setelah dokumen ditinjau.
Waktu standar 5–7 hari kerja sejak ejaan nama dikonfirmasi.
Setiap halaman memuat nomor penerjemah, stempel, dan tanggal berakhir. Jika instansi meminta koreksi, kami perbaiki tanpa biaya.
NAATI
Dokumen yang paling sering diterjemahkan
- Akta kelahiran
- Akta nikah / putusan cerai
- KTP dan kartu keluarga
- Ijazah dan transkrip nilai
- Surat keterangan catatan kepolisian
- Surat keterangan kerja dan slip gaji
NAATI
Alur layanan
- 1Kirim pindaian yang jelas lewat Line atau email
- 2Terima penawaran dan tanggal selesai pada hari kerja yang sama
- 3Konfirmasi ejaan nama persis seperti di paspor
- 4Penerjemah NAATI menerjemahkan, memeriksa, dan menstempel
- 5PDF lebih dulu, salinan cetak dikirim pos atau diambil di kantor
FAQ
Pertanyaan umum
- Apa beda NAATI dengan legalisasi konsuler?
- NAATI mensertifikasi penerjemah dalam sistem Australia; legalisasi konsuler mengesahkan tanda tangan pejabat di Departemen Konsuler Thailand. Sebagian berkas memerlukan keduanya — kami periksa sebelum mulai.
- Cukup dengan hasil pindaian?
- Umumnya cukup, asalkan tepi, segel, dan stempel terbaca. Jika instansi meminta dokumen asli, kami beri tahu sebelum pekerjaan dimulai.
- Ada layanan kilat?
- Ada. Sampaikan tanggal pengajuan sejak awal; kami pastikan kelayakan dan biaya kilat sebelum mulai.
Minta penawaran NAATI
Kirim dokumennya, harga dan tenggat kami sampaikan pada hari kerja yang sama.